Посев семян

Журнал Джона Гарварда|Январь-февраль 2014 г.

От поддержки фермеров до изучения политики – сотрудники Гарварда помогают Мьянме перестроить свое будущее.

[экстра: Экстра]

Посмотрите дополнительные фотографии продуктов и услуг Proximity Designs, которые сегодня производятся, распространяются и используются в сельской местности Мьянмы.

Прогулка в начале ноября по земляной тропе в Вакукто привела к краю рисового поля – муссонного риса, тяжелого и готового к уборке – к небольшому, триггерному участку, где У Вин Хлаинг и его жена Доу Тан Тан Сейн выращивали деньги. культуры за последние 22 года: блестящие баклажаны, фасоль, привитая к нежным бамбуковым шестам, водяной шпинат, зелень. Их деревня в дельте реки Иравади в поселке Кунгьянгон находится примерно в 35 милях к юго-западу от Янгона, крупнейшего города и коммерческого центра Мьянмы: пара часов суровой езды по пресловутым дорогам страны. Но У Вин Хлаингу и Доу Тан Тан Сейну повезло вдвойне. Их ферма находится рядом с асфальтированной дорогой и достаточно близко к городу, так что, встав в 3:30 утра, она может напрямую продавать свою продукцию по более высоким ценам, чем предлагают посредники. А в стране, где три четверти домохозяйств не имеют электричества, они являются одними из редких получателей государственных солнечных коллекторов на крыше, источника энергии для нескольких лампочек в их бамбуковом жилище.

Однако ни один из этих удобств не компенсировал жестокую реальность полива посевов под тропическим солнцем. Большую часть лет своей работы в сельском хозяйстве У Вин Хлаинг брал на себя деревянное ярмо, взбирался на насыпь, спускался по крутому, илистому берегу к ручью, наполнял водой две большие оросительные канистры и поднимался к своим рядам жаждущих растений: 140 раундов. поездки каждое утро, повторяющиеся каждый день, с доставкой нескольких тонн воды в день.

Несколько лет назад он узнал о новой технологии: насосе с педальным приводом, который может поднимать воду из ручья и направлять ее в складную «корзину для воды» емкостью 250 галлонов, сделанную из винила, пропитанного ПВХ. Оттуда шланги распределяют его по посевам. В рассрочку он купил насос (17 долларов) и корзину (23 доллара). Теперь, поработав несколько часов, он распределяет всю необходимую ему воду. Освободившись от утомительных часов носить воду, он использовал это время и энергию, чтобы удвоить площадь, которую арендует семья, до акра; расширить до трех урожаев в год; и разнообразить то, что сажают (добавив огурцы и фасоль). Их доход, по его словам, увеличился в пять раз, до 1500 долларов в год.

Помимо расширения, этот доход обеспечивает элементарную безопасность, ускользающую от бедных в Мьянме и других странах, которые каким-то образом существуют на 1 доллар в день. Теперь семья может купить шесть-восемь мешков риса (годовой запас) вместо того, чтобы покупать его изо дня в день, и даже может инвестировать: покупать рис по низким ценам урожая и продавать позже, когда рынок поднимет его цену. ценить. Они могут позволить себе содержать своего 16-летнего сына Пьи Соне Пхио Аунга, который сейчас является монахом, и дать образование младшему сыну, шестикласснику, платя за книги и форму; их дочери Вин Вин Тху, 21 год, родившейся в трудные времена, пришлось бросить школу после четвертого класса. Если их прогресс продолжится, семья надеется купить собственную землю. А пока они делятся вкусным салатом из баклажанов со своего поля, приготовленным на открытом огне за домом.

Каждый шаг этого ирригационного оборудования является ощутимой работой Proximity Designs, известного социального предприятия, базирующегося в Янгоне, основанного десять лет назад Дебби Аунг Дин Тейлор и Джимом Тейлором, оба MPA '90. Каждый элемент идентичности организации имеет значение. Его подход основан на выявлении наиболее насущных потребностей сельских жителей из первых рук – на близости к 70 процентам, возможно, 55-миллионного населения Мьянмы (никто не уверен: последняя перепись была три десятилетия назад), чьим источником существования является сельское хозяйство.

Итоговые решения — адаптированные к местным условиям насосы и ирригационные линии компании Proximity, а в последнее время и долговечное солнечное освещение по мировым низким ценам — возникают как в собственной проектной лаборатории, так и в результате сотрудничества со Стэнфордским курсом «Дизайн для экстремальной доступности» и с фирмы сосредоточились на создании продуктов и услуг для бедных слоев населения мира. Продукция для ирригации производится на примитивных сборочных линиях и готовится к отправке на чистом, вентилируемом четырехэтажном заводе на северо-востоке Янгона, несмотря на необходимость закупать детали у ближайших поставщиков, чьи предприятия можно смело назвать Диккенсовскими. (Тодд Мерфи, менеджер по производству Proximity, и Алисса Мерфи, менеджер группы разработчиков, оба являются инженерами с опытом работы с медицинскими устройствами, а Алисса, получившая образование в Стэнфорде, прошла курс доступности.) От офисов и фабрик Янгона до его поселков. офисах, сотрудники Proximity, почти все коренные жители, сейчас насчитывают около 400 человек; около половины доходов компании поступает от продаж, говорит Джим Тейлор, а половина — это «филантропический капитал».